Алекс Бради (Фишер Стивенс), молодой и амбициозный режиссер, в прошлом стал причастным к смерти девушки Дженни Фишер. В архивах сохранилась пленка, на которой есть доказательства его причастности к гибели Дженни. Однажды в офис Брэйди приходит Леонард Фишер (Джеф Перри) – брат девушки – с копией ленты и угрожает Алексу. Бради ночью с помощью реквизита на площадке убивает Леонарда.
Во второй серии 8-го сезона Коломбо открывает в себе талант режиссера, параллельно расследуя дело об убийстве.
